 |
|
²Ä¤@¤Ñ¡@ ¦Ñ¥_¨ÊJ¦P¡A¥|¦X°|¡A¹l©M®c¡A¤Õ¼q |
¡@¡@J¦P¬O¥_¨Ê¯S¦³ªº¤@ºØ¥j¦Ñªº«°¥«¤p«Ñ¡C¦b¥_¨Ê¡AJ¦P¯EÁc¦³´X¤d±ø¡A¥L̳ò¶¦bµµ¸T«°©P³ò¡A¤j³¡¤À§Î¦¨©ó¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº
¤¸¡B©ú¡B²M¤TÓ´Â¥N¡C¹l©M®c¦b¥_¨Ê«°ªºªF¥_¨¤¡A¥_·s¾ô¥_µó¸ôªF¡A¬O¥_¨Ê³W¼Ò³Ì¤j¡B«O¦s³Ì§¹¦nªº³â¹À±Ð¶À±Ð¦x°|¡C¤Õ¼q¦ì©ó¦w©wªù¤º°ê¤lºÊµó¡A¬O¤¸¡B©ú¡B²M¤T¥N²½ªÁ¤Õ¤lªº¦a¤è¡C
¡@¡@¹l©M®c²¤¶(http://tw.sinotour.com/tourguide/beijing/yonghegong-lamatemple.html)
¡@¡@¹l©M®c¦ì©ó¥_¨ÊªF«°°Ï¹l©M®c¤jµó¤W¡A¦èÁ{¤Õ¼q¡BªF¾F¬fªL¦x¡AÁ`±¿n¬ù66,000¥¤è¦Ì¡A¤£¶È¬O²{¤µ¥_¨Ê³W¼Ò³Ì¤j¡B«O¦s§¹µ½ªº³â¹À¼q¡A§ó¬O¤¤°ê³Ì¤jªºÂöǦò±Ð¦x¼q¡A¦Û1915¦~¶}©ñ¥H¨Ó¤w¦¨¬°¹C«È¨Ó¥_¨Ê®È¹Cªº°ÑÆ[³Ó¦a¡F¹l©M®c«e¨¬°©xû©²ªó¡A©ó±dº³33¦~(¦è¤¸1694¦~)¬Ó«Ò¦b¦¹×«Ø¨Ã½ç¤©¹l¿Ë¤ý¡AªìºÙ¡uæÐ¨©°Ç©²¡v¡ANæÐ³Q«Ê¬°¹l¿Ë¤ý«á§ïºÙ¬°¡u¹l¤ý©²¡v¡A¦Ü¦è¤¸1725¦~¹l¥¿µn°ò«á§ï¤ý©²¬°¦æ®c¡A¨Ã§ï¦W¬°¡u¹l©M®c¡v¡F¹l©M®c©ó1961¦~³Q¦C¬°²Ä¤@§å¡u«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡v¡A1983¦~³Q¦C¬°¡uº~±Ú¦a°Ï¥þ°ê«ÂI¦x°|¡v¡A¬O¨ã¦³¾ú¥v¤H¤å¡BÃÀ³N¤Î¬ì¾Ç»ùȪº«n¤åª«¤§¤@¡C |
|
 |
|
J¦P |
|
 |
|
¹l©M®c |
|
|
¦À\¡GX
¡@ ¡@ ¡@ ¤¤À\¡G
±ßÀ\¡G |
|
| ¡@ |
|
²Ä¤G¤Ñ¡@ ¬G®c¡A¤Ñ¾Â¡AÀ[©M¶é |
¡@¡@¬G®c¬O©ú²M¨â´Âªº¬Ó®c¡C©ú¥Ã¼Ö14¦~µ¤¤u¨´¤µ¤w¦³¤¦Ê¤C¤Q¦~ªº¾ú¥v.¥ý«á©~¦í¹L24Ó¬Ó«Ò¡C²{¹@爲¬G®c³Õª«°|¡C¤Ñ¾Â¬O¥_¨Ê
¡§¤Ñ¦a¤é¤ë¡¨½Ñ¾Â¤§º¡A¬O§Ú°ê©M¥@¬É¤W²{¦s³Ì¤jªº¥j¥N²½ªÁ©Ê«Ø¿v¸s¡A©l«Ø©ó©ú¥Ã¼Ö¤Q¤K¦~¡A¬O¤@®y¨å«¬¾Â¼q¡A¬O©ú²M¨â¥N¬Ó«Ò²½¤Ñ¬è¨¦
ªº³õ©Ò¡CÀ[©M¶é¬O¹£¦W¤¤¥~ªº¤¤°ê¥j¥N³Ì¤j¬Ó®a¶éªL¡C¶é¤º¤s¥~¦³¤s¡A¼Ó¤¤¦³¼Ó¡A
´ò¥ú¤s¦â¤§§®¹£¦W¤¤¥~¡AÀ[©M¶é¦ì©ó¥_¨Êªº¦è¥_¥¡A
ì¬O²M¥Nªº¬Ó®aªá¶é©M¦æ®c¡C¦p¦³»Ý¨D¡A¥i´£¨Ñ¬G®c¯S®í°ÑÆ[¡A¥i°ÑÆ[«µØ®c©Mº¤ªÚÂN¡A6¤H°_q¡A¨C¤H¶O¥Î500¤¸¡Aq«e»Ý¿Ô¸ß¡C
¡@¡@¬G®c²¤¶(http://tw.sinotour.com/tourguide/beijing/palace-museum.html)
¡@¡@¬G®c(µµ¸T«°)¦ì©ó¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¡B¤Ñ¦wªù¥_Ãä¡BªFªñ¤ý©²¤«¤jµó¡B¦èÁ{¤¤«n®ü¡A¾ãÅ髨¿v²øÄYµºÄR¡Bª÷ºÑ½÷·×¡A»P¤Zº¸ÁÉ®c¡B¥Õª÷º~®c¡B¥Õ®c¤Î§JùØ©iªL®c³QÅA¬°¡u¥@¬É¤¤j®c¡v¡F¬G®c(µµ¸T«°)¥e¦a±¿n¹F780,000¥¤è¤½¤Ø¡A©P³òÀô¶°ª10¤½¤Øªº«°Àð¤Î52¤½¤ØªºÅ@«°ªe¡A«°«nªF¦è¼e753¤½¤Ø¡B«n¥_ªø961¤½¤Ø¡A¥±§eªø¤è§Î¡AªF¦è«n¥_¦U³]«°ªù¤@®y¡A¨ä¤¤¥_±ªº¯«ªZªù©M«n±ªº¤Èªù±M¨Ñ¹C«È°ÑÆ[¥X¤J¡C
¡@¡@¤Ñ¾Â¤½¶é²¤¶(http://tw.sinotour.com/tourguide/beijing/temple-of-heaven.html)
¡@¡@¤Ñ¾Â¤½¶é¦ì©ó¥_¨Ê¥«±R¤å°Ï¡Bµµ¸T«°ªF«n¤è¡A«Ø©ó©ú¥Ã¼Ö¤Q¤K¦~¡A¬O©ú²M¨â´Â¬Ó«Ò²½¤Ñ©M¬è뤽\Âצ¬ªº¦a¤è¡A¤Ñ¾Â©ó1918¦~¶}ÅP¬°¤½¶é¡B¥¿¦¡¹ï¥~¶}©ñ¡A¶é¤º³Q¬f¾ðÀôÀô¥]³ò¡A¬O¥_¨Ê«°«nªº¤@®y¤j«¬¶éªL¡F1961¦~¤Ñ¾Â¤½¶é³Q¦C¬°¡u«ÂI¤åª««OÅ@³æ¦ì¡v¡A¦Ó¦b1998¦~³Q¦C¤J¡u¥@¬É¿ò²£¦W¿ý¡v¡A¥i¨£¤Ñ¾Â¦b¥@¬É¦U°ê¬Ò¾Ö¦³·¥¤jªºÁnÅA¡A¤]¬O¨Ó¥_¨Êªº«n®È¹C´ºÂI¤§¤@¡C
¡@¡@À[©M¶é²¤¶(http://tw.sinotour.com/tourguide/beijing/summer-palace.html)
¡@¡@À[©M¶é¦ì©ó¥_¨Êªº¦è¥_¥¡A«e¨¥s²Mº¬¶é¡A©ó²M´Â°®¶©®É´Á(1750¦~)׫ا¹¦¨¡A1860¦~²Mº¬¶é³Q^ªkÁpxµI¿N¡A1888¦~·OÁH¤Ó¦Z°Ê¥Î3000¸U¨â««Ø¡Aªá¤F10¦~®É¶¡µ¤¤u¨Ã§ï¦W¬°À[©M¶é¡A¦¨¬°·OÁH¤Ó¦Z««Ã®Å¥¬Fªº©Ò¦b¡FÀ[©M¶é¦û¦a290¤½³¼¡A¨ä¤¤¤ô±´N¦û¤F3/4±¿n¡A§Q¥Î¸U¹Ø¤s¡B©ø©ú´ò·í°ò©³¡A¥HªC¦{¦è´òªº·´º·íÂŹϡA¿Ä¦X¤¤¥~¦U¦a«Ø¿vºëµØªº«Ø¿v·®æ«Ø³yªº¤ÑµM¤s¤ô¶é¡A¤]¬O¤@®y«O¦s³Ì§¹¾ãªº¬Ó®a¶éªL¡AÀ[©M¶é¨Ã©ó1998¦~12¤ë2¤é³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¤J¡m¥@¬É¿ò²£¦W¿ý¡n¡A§ó³QÅA¬°¥@¬É´X¤j¤å©ú¤§¤@ªº¦³¤O¶H¼x¡C |
|
 |
|
¬G®c(µµ¸T«°) |
|
 |
|
¤Ñ¾Â¤½¶é |
|
 |
|
À[©M¶é |
|
|
¦À\¡G
¤¤À\¡G ±ßÀ\¡G |
|
|
| . |
|
²Ä¤T¤Ñ¡@ ³¥ªø«°¤@¤é¹C ©Î ¼}¥Ð®nªø«°+ªø³®¤@¤é¹C¡A ¾Ü¤@ |
¡@¡@³¥ªø«°¡A©w³®¤@¤é¹C
¡@¡@¥_¨Ê¸U¨½ªø«°¤@ª½¬O³Ì«nªº´ºÂI¡A¦ý¥u¦³¤Ö¼Æ¤H´¿ÅéÅç¹L³¥ªø«°ªº·É®á§§ÄR·´º¡A³o¸Ì¤£¬O¸UÆp°Ê¤HÁn¹©ªmªº¤K¹FÀ¡A³o¦^¥Ñ±M·~»â¶¤±a»â¨«±T¹ò¥j®|¸m¨¤d¦~¨IºÎªºì©l³¥ªø«°¡A¦b³¥ªø«°¯u¹ê·P¨ü¨à®É§u°Ûªº¡uªø«°¥~¡K¥j¹DÃä¡K¡v¡AÀH©Ê§¤¦b¤d¦~¥Û¶¥¤W¨É¥Î³¥À\¡K¡A·¥¥Ø»·²·»a¯í§§Áï¤d¦~¥¼§ïªº«e¹Ð·Ï¶³¡C
©w³®
©w³®³Õª«À]爲¿ò§}©Ê±MÃD³Õª«À]¡A¦ì©ó¥_¨Ê¥H¥_40¤½¨½³B¤j®n¤s¸}¤U¡AÄÝ©ó©÷¥°Ï¤Q¤T³®¯S°Ï¡C©w³®«Ø ¤_©ú¸U¾ä¤Q¤G¦~¡X¡X¸U¾ä¤Q¤K¦~¡]¦è¤¸1584¦~¡X1590¦~¡^¡A¥e¦a±¿n18¸U¥¤è¦Ì¡A爲©ú¥N¸U¾ä¬Ó«Ò¦¶Öö¶v©M§µºÝ¡B§µ¹t¨â¬Ó¦Zªº¦X¸®¹Ó¡C
¡@¡@¼}¥Ð®nªø«°¡Aªø³®¤@¤é¹C
¡@¡@¼}¥Ð®nªø«°¦ì©ó¥_¨ÊÃh¬X°Ï¹Ò¤º¡A¾Ú¤åÄm¦ÒÃÒ¡A¦¹¬qªø«°¬O¦b¥_»ôªø«°¿ò§}¤W¥Ñ©úªì¦¶¤¸¼ý¤â¤U¤j±N®}¹F·þ³y¦Ó¦¨¡C¼}¥Ð®nªø«°®È¹C°Ï¸s¤sÀô©ê¡A
·´º¨qÄR¡A¬K©u¡A¸sªÚ®g¿¶¡Aª§©_°«§°¡F®L©u¡Aº¡¤s«C»A¡A¬y¤ô¼ë¼ë¡F¬î©u¡AªG¹ê²Ö²Ö¡A¬õ¸º¡¤s¡F¥V©u¡A¥Õ³·½J½J¡A»È¸Ë¯À»q¡A¤@¬£¥_
°ê·¥ú,¦b¤¤¥~¨É¦³¡§¸U¨½ªø«°¼}¥Ð®n¿W¨q¡¨ªº¬üÅA¡Cªø³®¦ì©ó¤Ñ¹Ø¤s¥D®p«nÄS¡A¬O©ú´Â²Ä¤T¦ì¬Ó«Ò¦¶´Ð©M¬Ó¦Z®}¤óªº¦X¸®³®¹ì¡C¦b¥_¨Ê¤Q¤T³®«Ø¿v³W¼Ò³Ì¤j¡AÀç«Ø®É¶¡³Ì¦¡A¦a±«Ø¿v«O¦s±o³Ì爲§¹¦n¡A¥¦¬O¤Q¤T³®¤¤ªº¯ª³®¡C
|
|
 |
|
³¥ªø«° |
 |
|
©w³® |
|
¡@¡@¼}¥Ð®n²¤¶
¡@¡@¼}¥Ð®nªø«°¬O¬O¤¤°ê¸U¨½ªø«°ªº¨ä¤¤µÛ¦W¤@¬q¡A¦ì©óº³£¥_¨Ê¥«Ãh¬X°Ïªºx³£¤s¤¤¡A¬O©úªø«°¥_¨Ê¬qªº«n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤]¬O¥_¨Ê®È¹Cªº¤@Ó¸t¦a¡A2002¦~³Qµû¬°4A¯Å´º°Ï¡C |
¦À\¡G
¶º©±¦À\ ¤¤À\¡G
±ßÀ\¡G |
|
| . |
| ²Ä¥|¤Ñ¡@
Æy©³¤U§ø¡A§Ù¥x¦x¡A¼æÏC¦x¤@¤é¹C |
¡@¡@Æy©³¤U§ø¶Z¤µ¤w¦³400¦h¦~¾ú¥v¡A²{«O¦sµÛ500¶¡70¾l®M©ú²M®É¥Nªº¥|¦X°|¥Á©~¡A¬O§Ú°êº¦¸µo²{«O¯d¤ñ¸û§¹¾ãªº¤s§ø¥j«Ø¿v¸s¡A§G§½¦X²z¡Aµ²ºcÄYÂÔ¡A»á¨ã¯S¦â¡Aªù¼Óµ¥¯ÅÄY®æ¡Aªù¼[ÀJ¨èºë¬ü¡A¿jÀJ¼v¾À¿W¨ã¦K¤ß¡A¾Àµe·Áp¤ñ¤ñ¬Ò¥Ü¡C¼æÏC¦x¦ì©ó¥_¨Ê¥«ªùÀY·¾°Ï¼æÏC¤s¡A¶Z¥«°Ï35¤½¨½¡C¨ºùؤK±Àô¤s¡A¤E®p¾Ö¥ß¡A§Î¦¨¤F¤@Ó¤p¤pªº¤sºÛ¥ì¡C¤p¥ì¤W¥j¾ð°Ñ¤Ñ¡A¦ò¶ðªL¥ß¡A¦b¤@¤ùÆ{ºñ·í¤¤¡A±»¬MµÛ¦x°|¬õÀð¡C¼æÏC¦x¬O¥_¨Ê²{¦s³Ì¥j¦Ñªº¦x°|¡C¥_¨Ê¬y¶ÇµÛ¡§¥ý¦³¼æÏC¦x¡A«á¦³«Õ¦{«°¡¨ªº»¡ªk¡C§Ù¥x¦x¦g¥H¡§§Ù¾Â¡B©_ªQ¡B¥j¬}¡¨¦ÓµÛºÙ©ó¥@¡C¦³¡§¤Ñ¤U²Ä¤@¾Â¡¨¤§ºÙ¡C
¡@ |
|
 |
|
¼æÏC¦x |
|
|
¦À\¡G
¡@ ¤¤À\¡G
±ßÀ\¡G |
|
| ¡@ |
|
²Ä¤¤Ñ¡@ ¶øªL¤Ç§J¤½¶é¡A°ê®a¤j¼@°|¡Aº³£³Õª«À]¤@¤é¹C |
¡@¡@³¾±_¡A°ê®aÅé¨|À]¦ì©ó¥_¨Ê¶øªL¤Ç§J¤½¶é¤¤¤ß°Ï¤º¡A³W¹º«Ø³]¥Î¦a20.4¸U¥¤è¦Ì¡A«Ø¿v±¿n25.8¸U¥¤è¦Ì¡A«Ø¦¨«á¥i®e¯ÇÆ[衆9.1¸U¤H¡C¥Ñ¤@¨t¦C¿û®ì¬[³ò¶¸Jª¬§¤®u°Ï½s¨î¦Ó¦¨¡AªÅ¶¡µ²ºc·s¿o¡A«Ø¿v©Mµ²ºc´ýµM¤@Åé¡A¿W¯S¡B¬üÆ[¡A¨ã¦³«Ü±jªº¾_¾Ù¤O©MµøÄ±½ÄÀ»¤O¡C°ê®aÅé¨|³õ±N©Ó¾á2008¦~²Ä29©¡¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡B³¬¹õ¦¡¡B¥Ð®|¤ñÁÉ¡B¨k¤l¨¬²y¨MÁɵ¥«n¶ø¹BÁɨƬ¡°Ê¡FÁÉ«á±N¦¨爲¥_¨Ê¥«¥Á¼sªx°Ñ»PÅé¨|¬¡°Ê¤Î¨É¨üÅé¨|®T¼Öªº¤j«¬±M·~³õ©Ò¡A¨Ã¦¨爲¥þ°ê¨ã¦³¼Ð»x©ÊªºÅé¨|«Ø¿v¡C°ê»Ú´åªa¤¤¤ß§Y¤ô¥ß¤è¡A¬O¥_¨Ê2008¦~¶ø¹B·|¤ñÁɳõÀ]¤§¤@¡A¨ä³Ð·N¨Ó¦Û©óªÎ¨mªwªºµ²ºc¡A¦]¨ä¥~Æ[»Å¦ü¤@ÓÂŦâ¤è²°¤l¦Ó³QºÙ爲¡§¤ô¥ß¤è¡¨¡C
°ê®a¤j¼@°|¦ì©ó¤Ñ¦wªù¼s³õ¦èÃä¡A¤º³¡¥Ñºq¼@°|¡Bµ¼ÖÆU¡BÀ¸¼@³õ©M¤½¦@¤jÆU¤Î°t®M¥Î©Ð²Õ¦¨¡C¥~³¡¥Ñ¤ôÀô¶¡A¦³¤@Ó¬Á¼þ©MÜg¦Xª÷ªº«ý§Î«Ø¿v¡A¥~§Î¦p¤@Ó¥¨³J¡A³oÓ¥Î3.28»õ¬ü¤¸«Ø³]°_¨Óªº¼@°|¥i®e¯Ç6000
¤H¡C³oÓ²{¥N¤Æ«Ø¿v»P¥v¹FªL¦¡ªº¤H¥Á¤j·|°ó©Mª÷¥Ë«Î³»ªº¬G®c§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡Cº³£³Õª«À]·sÀ]¦ì©ó¦èªø¦wµó©µªø½u¥Õ¶³¸ôªº¦è°¼¡C·sÀ]ªº³]p²z©À¡A±j½Õ¤F¡§¥H¤H爲¥»¡A¥H¤åª«爲¥»¡¨ªº«ä·Q¡A¨Ï¤åª«¦¬ÂáB®iÄý¡B×´_¡B¬ã¨s¡B±Ð¨|¡B¥æ¬y¿Ä爲¤@Åé¡CÀ]¤º°ò¥»³¯¦C¦³¡m¥j³£¥_¨Ê¾ú¥v¤å¤Æ½g¡n¡B¡m¥j³£¥_¨Ê«°«Ø½g¡n¡B¡m¨Ê«°Â¨ơX¡X¦Ñ¥_¨Ê¥Á«U®i¡n¡C¡m¥j³£¥_¨Ê¾ú¥v¤å¤Æ½g¡n¡B¡m¥j³£¥_¨Ê«°«Ø½g¡n¬Oº³£³Õª«À]®i³¯ªº®Ö¤ß¡Aªí²{¤F«ì§»§§ÄRªº¥_¨Ê¤å¤Æ¡A¤£Â_»¼¤É¨Ã¨«¦V½÷·×ªº³£«°µo®i¥v¡A¦¨爲³Ð«Ø°ê¤º¤@¬y³Õª«À]ªº«~µP³¯¦C¡C
¡@¡@¶øªL¤Ç§J¤½¶é²¤¶(http://tw.sinotour.com/tourguide/beijing/the-olympic-green.html)
¡@¡@¶øªL¤Ç§J¤½¶é¦a³B¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¡B¥_¥|Àô¤¤¸ôªº¥_³¡¡AªF¦Ü¦w¥ß¸ô»P¥_¨°ªF¸ô¡B¦è¦ÜªL»A¸ô»P¥_¨°¦è¸ô¡B«n¦Ü¥_¥|Àô¤¤¸ô¡B¥_¦Ü²Mªe«n©¤¡A¶øªL¤Ç§J¤½¶é¦ì¸mÀu¶V¥B¥æ³q¤Q¤À«K±¶¡AÁ`¥e¦a±¿n¬ù1200¤½³¼¡A¤S¦³¶ø¹B¤¤¤ß¤§ºÙ¡A¶øªL¤Ç§J¤½¶é¬OÁ|¿ì2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¥Dn³õ¦a¡A¦¨¬°¤@Óµ²¦X·|ij®iÄý¡B¤å¤Æ®T¼Ö¤ÎÅé¨|ÄvÁÉ©ó¤@Å骺³õ©Ò¡C |
|
 |
|
¶øªL¤Ç§J¤½¶é |
|
 |
|
º³£³Õª«À] |
|
|
|
¡@¡@°ê®a¤j¼@°|²¤¶(http://tw.sinotour.com/tourguide/beijing/national-grand-theatre.html) |